Was Windows-Zockern ihre „MSI Afterburner & RivaTuner“-Kombo, ist Linux-Gamern ihr „MangoHUD“: Eine schnelle und einfache Möglichkeit, in Spielen diverse Informationen und Statistiken anzeigen zu lassen, beispielsweise die Framerate, die Auslastung von CPU, GPU und Arbeitsspeicher, oder den aktuellen Stromverbrauch des PCs.

Als „Fedora Atomic“-Distro mit klarem Fokus auf Gaming kommt „Linux Bazzite“ standardmäßig mit vorinstalliertem „Mango-HUD“ daher. Allerdings scheinen einige Zocker, insbesondere solche, die erst vor Kurzem auf Linux umgestiegen sind, nicht zu wissen, wie sich besagte Infos im Spiel überhaupt einblenden lassen.

Dazu ist nämlich ein Eintrag in den Launch-Options von Steam notwendig:

Jedes einzelne Spiel in der Steam-Library, in dem „MangoHUD“ laufen soll, muss mit exakt diesen Launch-Options versehen werden. – Und das geht wie folgt: In der „Library“-Ansicht klickt man mit der rechten Maustaste auf den Namen des Spiels, in dem man „MangoHUB“ nutzen möchte. Nun klickt man auf „Properties“ und ergänzt in dem sich öffnenden Fenster unter „General“ > „Launch Options“ folgenden Parameter:

mangohud %command%

Wird das Spiel nun über Steam gestartet, wird auch das „Mango-HUD“ mit ausgeführt und die entsprechenden, zuvor konfigurierten Infos und Statistiken eingeblendet.

Übrigens: Möchte man „MangoHUD“ an seine Vorlieben anpassen, dafür jedoch nicht unbedingt Config-Files editieren, empfiehlt sich die App „MangoJuice“, die u.a. im Bazaar, dem gut sortierten App-Store von „Linux Bazzite“ als Flatpak-Version zu finden ist.